Curupira, Creature of the Woods
Félix Blume
Mexico/France/Brazil 2018 – 35’
NFF SHORTS
Mexico/France/Brazil 2018 – 35’
NFF SHORTS
Sprache/language: Português
Untertitel/subtitles: English
Originaltitel: Curupira, bicho do mato
Untertitel/subtitles: English
Originaltitel: Curupira, bicho do mato
Im Herzen des Amazonas laden uns Einwohner*innen von Tauary ein, den Klängen des Urwalds, der Vögel und Tiere zu lauschen. Doch erklingen auch seltsame Geräusche: Eine Kreatur streift zwischen den Bäumen umher. Einige haben sie gehört, nur sehr wenige haben sie gesehen und die, die ihr tatsächlich begegneten, sind nicht zurückgekehrt. Sie bezaubert, sie verzaubert – sie führt Menschen in die Irre: Jede und jeder von ihnen erzählt die Geschichte anders und versucht, ihren Lockruf zu entschlüsseln. «Curupira, Creature of the Woods» nimmt uns mit auf die Suche nach diesem Wesen: eine Reflexion über Mythen und deren Platz in der heutigen Welt. Ein Klang-Thriller mitten im Dschungel.
Deep in the heart of the Amazon, the people of Tauary invite us to listen to the sounds of the jungle, the birds, and animals. However, strange sounds appear: a creature prowling in the trees. Some people have heard her, very few have seen her, and those who did find her never came back. She charms, she enchants — she leads people astray: each one of them tells a story in his or her own way and tries to decipher her sounds. «Curupira, Creature of the Woods» takes us along in the search for this being: a reflection about myths and their place in the contemporary world. It’s a sound thriller in the middle of the jungle.
Q&A Online
with Félix Blume
Moderation: Miriam de Rosa
︎ Background Article on the Norient Space
«Is Blume really able to break with the ‹colonial gaze›, which defines the white person as observer and the natives as observed – by having them look back?»
«Is Blume really able to break with the ‹colonial gaze›, which defines the white person as observer and the natives as observed – by having them look back?»
Patricia Jäggi, ethnomusicologist






